TÜRKÇE

Değerli müşterilerimiz,

Bu duyuru, yapmak zorunda olduğumuz üzücü ancak gerekli bir fiyat değişikliği hakkında sizi bilgilendirmek amacıyla gönderilmiştir.
Son dönemde BT sektörünün çeşitli alanlarında ciddi fiyat artışları yaşanmıştır. Bu nedenle ne yazık ki ürünlerimizin fiyatlarını da artırmak zorundayız.

Altyapımızı işletme maliyetleri ve yeni donanım tedarik maliyetleri önemli ölçüde artmıştır. Bu nedenle fiyat güncellememiz hem mevcut ürünlerinizi hem de yeni siparişleri etkileyecektir.

Artan maliyetlerin temel nedenleri arasında, yapay zekâ ile ilgili işlem gücüne ve bulut hizmetlerine yönelik talebin patlama seviyesinde artması yer almaktadır. Buna ek olarak, üreticiler için hammadde fiyatları ve üretim maliyetleri genel olarak yükselmiştir. Özellikle RAM ve SSD maliyetlerinde büyük artış yaşanmıştır. Örneğin, DRAM bellek maliyeti Eylül 2025’ten bu yana %500’e kadar artmıştır. TrendForce gibi pazar araştırma kuruluşlarına göre bu fiyat eğilimi yıl boyunca devam edecektir.

Maliyetlerimizi optimize etmek ve fiyat artışını mümkün olduğunca geciktirmek için gerçekten yoğun çaba gösterdik. Ancak bunun operasyonlarımıza getirdiği yükü artık karşılayamaz durumdayız. Hem kendi kalite standartlarımızı hem de sizin beklentilerinizi karşılayan ürünler sunmaya devam edebilmek için bu adımı atmak zorundayız.

Fiyat değişiklikleri, yeni siparişler ve mevcut ürünler için 1 Nisan 2026 tarihinde yürürlüğe girecektir.
1 Nisan 2026’dan önce verilmiş ancak 1 Nisan 2026’dan sonra teslim edilecek siparişlerde de güncellenmiş fiyatlar geçerli olacaktır.

Ürün bazlı fiyat değişiklikleri e-posta kutularınıza gönderilmiştir. Lütfen e-posta adreslerinizi kontrol ediniz.

Fiyat değişikliklerinin herkes için zorlayıcı olduğunu biliyoruz. Bununla birlikte, ürünlerimizin fiyat ve performans açısından hâlâ rekabetçi bir seviyede olduğuna inanıyoruz.

Anlayışınız için teşekkür ederiz.

ENGLISH

Dear Customer,

This announcement is to inform you about an unfortunate but necessary price adjustment that we must implement.
Recently, there have been significant price increases across various areas of the IT sector. Unfortunately, this requires us to increase the prices of our products as well.

The costs of operating our infrastructure and procuring new hardware have risen substantially. Therefore, this price adjustment will affect both your existing products and new orders.

Among the main drivers of these increased costs is the explosive demand for AI-related computing power and cloud services. In addition, raw material prices and manufacturing costs have generally increased for hardware manufacturers. RAM and SSD costs in particular have risen sharply. For example, DRAM memory costs have increased by up to 500% since September 2025. According to market research firms such as TrendForce, this price trend is expected to continue throughout the year.

We have made extensive efforts to optimize our costs and delay any price increases as long as possible. However, we can no longer absorb the financial pressure on our operations. To continue delivering products that meet both our quality standards and your expectations, we must take this step.

The price changes will take effect on 1 April 2026 for both new orders and existing products.
Orders placed before 1 April 2026 but delivered after that date will also be subject to the adjusted prices.

Product-specific price changes have been sent to your email inbox. Please check your email addresses.

We understand that price changes are always challenging. Nevertheless, we believe our products continue to offer a competitive price-to-performance ratio.

Thank you for your understanding.